恋爱暴君动漫,乱世佳人免费,雪地黄金犬

東施效顰的故事

　　“東施效顰”這個成語比喻模仿別人，不但模仿不好，反而出丑。以下是小編整理的東施效顰的故事，希望對大家有所幫助。

東施效顰的故事

　　東施效顰出處

　　東施效顰這個成語出自《莊子·天運》。

　　春秋時期，西施害了心病，皺眉蹙(cu)額地走在鄉村的路上。村里有一個丑陋的女人看見西施這個樣子，覺得很好看，就立即模仿她，捂著心口，皺眉整額地走在鄉村的路上。可是村里人看到她這個樣子，或者緊緊地關上房門不出來，或者帶著妻子遠遠地走開。她只知道人家皺眉整額看起來很好看，卻不知道人家皺眉遭額為什么好看。

　　這個成語原文的第一句話是：“西施病心而殯其里。”“殯”與“顰”通用，就是皺眉整額之意。因為西施皺眉殖額很好看，而另一女人學她的樣子，卻十分難看，不僅模仿不好，反而出丑。后人根據這個成語，說她是“東施效顰“。

　　后來人們就用“東施效顰”來形容不知x道別人好在哪里，自己又沒有條件而胡亂模仿。

　　東施效顰成語解析

　　【漢字】東施效顰

　　【拼音】dōng shī xiào pín

　　【基本釋義】效：效仿；顰：同矉，皺眉頭的意思。東施：越國的丑女，代指丑婦。比喻模仿別人，不但模仿不好，反而出丑。有時也作自謙之詞，表示自己根底差，學別人的長處沒有學到家。貶義

　　【出處】《莊子·天運》：“故西施病心而矉其里，其里之丑人見而美之，歸亦捧心而矉其里。其里之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈妻子而去之走。”

　　【近義詞】邯鄲學步、亦步亦趨、，畫虎不成反類犬。

　　【反義詞】獨辟蹊徑、標新立異、自我作古、擇善而從。

　　東施效顰故事

　　西施是中國歷史上的“四大美女”之一，是春秋時期越國人，她的一舉一動都十分吸引人，只可惜她的身體不好，有心痛的毛病。

　　有一次，她在河邊洗完衣服準備回家，就在回家的路上，突然胸口疼痛，所以她就用手扶住胸口，皺著眉頭。雖然她的樣子非常難受不舒服，但是見到的村民們卻都在稱贊，說她這樣比平時更美麗。

　　同村有位名叫東施的女孩，因為她的長相并不好看，她看到村里的人都夸贊西施用手扶住的樣子很美麗，于是也學著西施的樣子扶住胸口，皺著眉頭，在人們面前慢慢地走動，以為這樣就有人稱贊她。她本來就長得丑，再加上刻意地模仿西施的動作，裝腔作勢的怪樣子，讓人更加厭惡。有人看到之后，趕緊關上大門;有些人則是急忙拉妻子和孩子躲得遠遠的，他們比以前更加瞧不起東施了!

　　譯文：

　　春秋時代，越國有一位美女名叫西施，無論舉手投足，還是音容笑貌，樣樣都惹人喜愛。西施略用淡妝，衣著樸素，走到哪里，哪里就有很多人向她行“注目禮”，沒有人不驚嘆她的美貌。

　　西施患有心口疼的毛病。有一天，她的病又犯了，只見她手捂胸口，雙眉皺起，流露出一種嬌媚柔弱的女性美。當她從鄉間走過的時候，鄉里人無不睜大眼睛注視。

　　鄉下有一個丑女子，名叫東施，相貌一般，沒有修養。她平時動作粗俗，說話大聲大氣，卻一天到晚做著當美女的夢。今天穿這樣的衣服，明天梳那樣的發式，卻仍然沒有一個人說她漂亮。

　　這一天，她看到西施捂著胸口、皺著雙眉的樣子竟博得這么多人的青睞，因此回去以后，她也學著西施的樣子，手捂胸口，緊皺眉頭，在村里走來走去。哪知這丑女的矯揉造作使她樣子更難看了。結果，鄉間的富人看見丑女的怪模樣，馬上把門緊緊關上;鄉間的窮人看見丑女走過來，馬上拉著妻、帶著孩子遠遠地躲開。人們見了這個怪模怪樣模仿西施心口疼，在村里走來走去的丑女人，簡直像見了瘟神一般。

　　這個丑女人只知道西施皺眉的樣子很美，卻不知道她為什么很美，而去簡單模仿她的樣子，結果反被人譏笑。每個人都要根據自己的特點，揚長避短，尋找適合自己的形象，盲目模仿別人的做法是愚蠢的。

　　原文：

　　西施病心而顰其里，其里之丑人見而美之，歸亦捧心而顰其里。其里之富人見之，堅閉門而不出;貧人見之，挈妻子而去之走。彼知美顰，而不知顰之所以美。

　　注釋：

　　病心：心口痛

　　顰：皺眉頭

　　里：鄉里

　　挈：帶領

　　美顰：皺著眉頭美

　　成語解釋：不能盲目的去模仿，要不然就會適得其反。

　　東施效顰成語出處

　　①春秋時制度、禮樂崩壞，各國霸主逐漸興起。孔子因此開始周游列國，勸說各國君主施行仁道，希望能振興時弊，解決亂象。而孔子從魯國西行到衛國去的時候，弟子顏淵就問魯國的太師：「夫子此行結果會是如何？」太師回答說：「因為時代不同，禮法也隨著環境而有所改變，必須懂得變通才行。像孔子這樣的用心良苦，是出自于對社會的責任，但是以前許多的制度現在已經不再適用。這就和東施模仿西施一樣。在越國有個美女名叫西施，向來犯有心痛的毛病，每次心痛時，她總是輕輕地按住胸口，微微地皺著眉頭。有一次，同里中的丑女看見后，認為這樣的動作很美，于是也學西施捧心皺眉，自以為也很美。然而鄉里中的富人看見后，卻因此緊閉門戶而不出門；貧窮人看了，則趕緊帶著妻子和孩子躲開。那丑女只知道捧心皺眉很美，卻不知道這個動作所以美的原因。」后人就把這個丑女稱為東施，以和西施作區別對照。太師舉這個故事的意思在于：人也要懂得變通，不要一意孤行，堅持自己的理想，而忽略了整個社會的需要，因此他預料孔子的理想將無法實現。而太師引來作譬喻的這則故事，后來被濃縮成「東施效顰」，用來比喻盲目胡亂地模仿他人，結果卻適得其反。

　　②《莊子·天運》里說：西施病心而顰其里，其里之丑人見之而美之，歸亦捧心而顰其里，其里富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈妻子而去之走。彼知顰美而不知顰之所以美。

　　③《紅樓夢》第三十回：“若真也葬花，可謂東施效顰了”。

　　東施效顰的故事

　　從前，越國有個出名的美女，名字叫西施。她的一舉一動都使人感到很美。她有胃病，經常用雙手捂（ｗǔ）著胸口，皺著眉頭。但就是這種病態，也使她顯得分外嫵媚。

　　同村有個長得很丑的女子，名字叫東施。她以為西施之所以美，就是因為經常捂著胸口，皺著眉頭。于是，東施也學著西施的樣子，一出門就用雙手捂著胸口，把眉頭皺得緊緊的，走一步扭三扭，裝出一副弱不禁風的病態。東施的無病呻吟，矯揉造作，使人見了就惡心。只要東施一扭出家門，有的人就趕快把大門關緊，有的人就連忙領著子女遠遠地躲到村外去了。

　　東施效顰提示

　　東施長得雖然不漂亮，但只要老實本分，不裝模作樣，人們也不會討厭她。這則寓言告訴我們，向別人學習要有正確的態度，一定要從自己的實際情況出發。盲目仿效，生搬硬套，只能收到適得其反的效果。

　　東施效顰的意思

　　①西施春秋時代越國的美女。病心心口痛。顰（ｐíｎ）皺著眉頭。

　　②里古代五家為鄰，五鄰為里，即二十五家為里。這里泛指古時居民聚居的村落。美之認為這種姿態很美。

　　③堅緊緊地。

　　④挈帶領。去之走趕快離開她。去，離開。走，快跑。

　　⑤彼知顰美而不知顰之所以美她只知道（西施）皺著眉頭的樣子很好看，而不知道（西施）皺著眉頭的樣子為什么很好看。

　　東施效顰的近義詞

　　邯鄲學步照貓畫虎

　　成語故事

　　這個成語出自《莊子·天運篇》記載的一段故事，說的是關于西施的傳說。

　　傳說，春秋時越國有個絕色美女，名叫西施，是一個采樵的女郎。

　　據《吳越春秋》或《越絕書》等書記載，當初有人發現了這個美女，就把她獻給越王勾踐，勾踐又把她送給吳王夫差。后來越國打敗吳國，報復國仇，西施曾為祖國作出了一定的貢獻。西施的名聲于是流傳。兩千余年來，人們一直把西施作為最典型的美女形象。

　　《莊子天運篇》記載著一段故事，它說：西施有心病，所以她總是輕輕地捧著胸口，微散地皺著盾頭，成了一種習慣的姿態。因為她長得實在太美，所以這個姿態，不但一點也不難看，人們還說這樣倒更顯得好看了。

　　離西施的家不遠，有個長得很丑的女子，有一次遇見西施，并且聽見人們對于西施的美紛紛夸贊。她非常羨慕，回家以后，便模仿西施的姿態，重重地按著胸口，緊緊地皺著眉頭，自以為也很美了。可是，因為她本來很丑，還要如此做作，就成了一副怪模怪樣，更加難看了。所以，誰見了她，都不歡迎；富人見了，緊閉大門；窮人見了，趕縈帶著妻子兒女躲開。

【東施效顰的故事】相關文章：

東施效顰作文01-23

成長的故事01-06

烏鴉的故事03-23